Hedy

FELIZ CUMPLEAÑOS MRSSAKURAI

Tue, 14 Apr 2009 03:59:00 GMT

FELIZ CUMPLEAÑOS MRSSAKURAI!!

QUE LO PASES MUY BIEN EN TU DIA
PERDONA LO BREVE DE MI MENSAJE PERO ESTOY EN MEDIO DE UN TRABAJO DESGRACIADO Q
ME TENDRA SIN DORMIR PARA VARIAR HOY TAMBIEN T.T

BESITOS Y PASALO MUY BIEN
MUCHO B-T LOVE PARA TI

BESOS
HIDEKO SAKURAI

AL FIN SOY UNA FISH TANKER OFICIAL!!!! >

Fri, 03 Apr 2009 00:34:02 GMT

SEEEEEEEEEE HOY ME LLEGO EL NUMERO FT.051 JUNTO CON MI CREDENCIAL!!
AHORA SOY UNA FAN OFICIAL DE BUCK-TICK!! QUE EMOCION!!
AL FIN DESPUES DE TANTO TIEMPO TENGO MI REVISTA Y MI CREDENCIAL T.T
*HEDY SE PONE A LLORAR MIENTRAS SU GATO LE PIDE COMIDA XD)

y esa jotito es un regalito para ustedes ^^

What's Your Celtic Animal?

Sun, 29 Mar 2009 06:33:24 GMT

Your Animal is the Raven

You have an incredible work ethic and are very tenacious. You like to productive.
No matter what you want in life, you're committed to making it happen.

You are infinitely patent. You are philosophical about life and feel that good things will eventually come.
You believe it's important to carve out your own space in the world. You will change your life until you feel comfortable.

What's Your Celtic Animal?

MEME MEME MEME

Sat, 28 Mar 2009 17:11:03 GMT

I was tagged by hendrixkin , mrssakurai and korysakurai

Rules:
Once you've been tagged, you have to write a blog with 11 random facts or habits about yourself. At the end, choose 11 people to be tagged and why you picked them. You can't tag the person who tagged you, so when you are done, let me know you have posted your blog so I can read your answers.

1- Me encantan los animales, y desde pequeña solo queria ser veterinaria pero el destino me hiso arquitecto >< (nada que ver lo uno con lo otro)

2- Soy maniatica con las cosas, me obsesiono con las lineas el orden o cualquier cosa y eso puede molestarle al resto aveces xDD

3- Tenia una gatita Persa Himalaya blanquita que se llamaba Memé asi que cada vez q hago un Meme me acuerdo de ella T.T

4- Prefiero el campo, las montañas que las ciudades (que ironia lo se, un arquitecto que debiese estar muy preocupado d la urbanizacion detesta las ciudades, debi haber estudiado veterinaria ¬¬)

5- Soy un poco solitaria y detesto las rutinas, me gusta estar sola y reflexionar sobre la vida, como los griegos considero que el oscio es una gran herramienta de aprendizaje y reflexion xDDD VIVA EL OSCIO!!

6- Soy definitivamente muy competitiva, detesto perder y detesto no saber, cuando alguien me dice que no puedo hacer algo me obsesiono hasta lograr hacerlo perfectamente.

7- Soy extremadamente regalona xD como una gatita sin duda, tengo buenos sentimientos, cuando quiero a alguien entrego mucho de mi sin esperar nada a cambio, solo un poco de cariño.

8- Me siento la mayor parte del tiempo muy vieja, como si hubiese vivido ya por varios siglos, aunq es todo lo contrario de como me veo o actuo algunas veces que paresco de 15 xDDDD

9- Me encanta la espiritualidad, simpre estoy meditando, comunicandome con la vida de mi entorno, creo mucho en Dios y en los maestros que nos orientan cuando lo necesitamos pero no creo en ninguna religion, todo lo contrario, cro que son la mayor desgracia que el hombre haya tenido (aunq hay algunas religiones filosoficas como el budismo que son la gran excepcion a toda esa peste de religiones)

10- Me gusta viajar a mis vidas pasadas, desdoblarme e ir a visitar a las personas, y creo que los sueños son claves de la vida y son la ventana a un mundo maravilloso del cual no somos conciente al estar despierto. Son la ventana del futuro, del presente, del pasado, la reflexion del espiritu y la clave para vivir mejor, incluso para encontrarnos con aquellas personas que no estan cerca.

11- Buck-Tick me ha traido muchas alegrias y fuerzas para mi dia a dia, superó la barrera de ser una simple banda con buena musica, realmente se han ganado un espacio en mi corazon (sobre todo Atsushi que se ha ganado un espacio en mi colchon tambien ^0^)

Oh me faltaron tantas cosas ¬¬ que corto se em hiso esto xDD

yo taggeo a hitomi_bt kitty_kmui ladygrat lugia_nena me_wo_to_ji_te mrsex_sakurai uchihakagura1 hokutoyume hendrixkin mrssakurai and korysakurai

Voten por VAMPS/HYDE en Chile!!!!

Sat, 07 Mar 2009 03:14:12 GMT

Noix quien ha traido anteriormente a grandes artistas japones a Chile como Miyavi, Monoral, LMc, entre otros esta haciendo una nueva encuesta para traer a nuevos artistas este 2009... y adivinen!!! en la lista esta VAMPS!! Asi que quiero invitarlos a todos a votar para que Vamps venga a Chile, a nuestros vecinos de Perú, Argentina, Brasil y el resto de latinoamerica (es mucho mas facil venir a Chile a ver a Hyde que ir a Japon ^^) además si viene VAMPS en el futuro tambien lo podria hacer L'Arc!!!! >< y mas bandas como Buck-Tick!!!

Bueno... Aqui les dejo el link

http://www.noix.cl/news/

FELIZ CUMPLEAÑOS LUGIA!!

Tue, 10 Feb 2009 19:17:34 GMT

HAPPY BIRTHDAY!!

QUERIDA LUGIA TE DESEO LO MEJOR PARA TI ESTE AÑO Y Q SE TE CUMPLAN MUCHOS DESEOS
Y POR SOBRE TODO Q VENGAN MUCHOS AÑOS MAS PARA Q SIGAMOS COMPARTIENDO TANTAS COSAS.
BESITOS Y PASALO MUY BIEN

TABA UN POQUITO OCUPADA TRADUCIENDO MENSAJES PARA EL PROYECTO DE "LOVE ME" PERO NO PODIA DEJAR DE SALUDAR A ESTA BITCH QUERIDA QUE TANTO APRECIO. TOY ESPERANDO TU VIDEO ^^

MUCHO BT LOVE EN TU DIA

BESUSSSSSS

FELIZ AÑO 2009!!

Thu, 01 Jan 2009 23:38:38 GMT

¡¡Feliz año nuevo a todos!!!

(Robado a lugia *Robona mode on* xDD)

Espero que lo hayan pasado bien. Yo por mi parte lo pase bien, y aunque no tenia grandes espectativas para este año nuevo porq no tenia nada organizado, logramos hacer algo bien entretenido.
Yo la verdad queria pasar el año nuevo durmiendo ya que tenia mucho sueño xDD pero me dijieron que no ¬¬ asi que me bañe y comence a arreglarme para pasarlo bonita siquiera, (me puse mi tanga amarillo para el dinero xDD)
Con mi familia quicimos hacer unos keipiriñas (o como se escriban) para el brindis de año nuevo, asi q ahi con mi hermana picando limones y hielo coo 5 horas XD, invite a mi primo q se habia quedado solo ya q su famiia se habia ido a la playa y apenas llegado las doce nos abrazamos y luego pescamos las maletas (con ropa, pasaporte, revistas de japon, etc) y las echamos al auto y salimos a dar una vuelta cerca de mi casa con la musica a todo lo que da xDDD
Luego a llamar a todos y mandar mensajes de textos, luego llego mi tio y pasamos un entrete momento todos juntos.

Pero lo mejor llego despues!! cuando me fui a dormir, mi primer sueño del año fue con Atsushi!!!! ><
Soñe con un concierto de Miyavi y la pasaba re mal y me peleaba con todos asi que salia y me encontraba con los chikos de BT sentados en una mesa como de picnic al aire libre, me sentaba y conversaba con ellos como muy buenos amigos, y Achan me miraba con una carita tan lenda siempre, (co que le gustaba io cacho)
es q no hablaba nada, se ponia muy nervioso cuando le decia algo y se reia timidamente de todos los chiste fomes que decia y me quedaba mirando con los ojitos asi como tooo brillantes xDD
y todos miraban de reojo a achan y luego a mi y se reian xD luego se miraban entre ellos (eso no lo entendi)
Luego se levantaron todos y se fueron menos Achan y yo.... Y yo (entera patua xD) me sentaba en sus piernas y le decia mientras ponia mi mano en su rostro, algo asi como "tu siempre estas conmigo, gracias" Y LE DABA UN BESO!!! >< luego lo miraba y pensaba algo asi como "me gusta de verdad mucho" y miraba su boca y era muy bella y le daba otro BESO!! Era tan real todo el sueño! de verdad sentia que taba con el, sentia sus labios, su calor, todo!!! tanto asi que cuando le di el segundo beso mi corazon latia tan pero tan fuerte que comence a despertar de la impresion, Despues trate de volver al sueño pero ya no era con esa sensacion real de antes T.T *hedy llorando desconsoladamente*

Y hoy recibi un correo de la universidad avisandome que quede en la carrera q habia postulado (aunq taba segura de que asi seria) pero iwal taba muy feliz!! Asi que tengo que matricularme mañana oficialmente. ^^
Correo de la Universidad de Chile

Este año nuevo Empezo muy bien para mi!!!!

Dato curioso:
Estaba viendo tele cuando vi un programa donde hablaban de que habian 13 signos zodiacales en vez de 12, Eso significaba que todo el mundo cambiaria de signo, los cancer serian geminis los acuarios capricornios, Achan seria Acuario O.o y lo peor es que yo seria "Ofiucus" el nuevo signo ¬¬ Todos los nacidos entre el 30 de nov y el 17 de diciembre seria Ofiucus >< (WTF?!!) Yo siempre he sido Sagitario!!! no me pueden hacer esto ahora!! xDDD mi planeta regente es Jupiter como la cancion de Buck-Tick!! xDDDDDDDDDDD Pero dijieron q esto no va a correr al fin y al cabo asi que no se asusten ^^

Mensaje de Achan diciembre 31:
(gracias Comunidad de Buck~Tick )

今年は皆さんにとって、どんな年でしたか？こちらは結構大変でした...（苦笑）。
来年は楽しみながらツアーをしていきたいと思います。
皆さんも現実から少し離れたコンサート会場にいらしてください。待ってます。

櫻井敦司

Este año como estuvo para ustedes? aqui no fue uno muy facil (risa amarga)
El proximo año pienso divertirme mientras hacemos el tour ustedes tambien vengan por favor a los concietos alejados un poco de la realidad. Estare esperando

Sakurai Atsushi
____________________________________________

Me pregunto que le habra pasado a Atsushito q hiso su 2008 tan dificil?, algo personal y laboral >< como me gustaria saber!!!! xDDDDDDD

Sabian que tengo un hijo con Atsushi? es encerio! si es iwal a su padre xDDDD logras ver su parecido?

Bueno ya dejo de dar jugo xDDD
Saludos a Todos!!!!

Feliz Navidad les desea Buck-Tick!!

Wed, 24 Dec 2008 23:21:52 GMT

FELIZ NAVIDAD A TODOS!!! AQUI LES DEJO UN LENDO REGALITO DE BUCK-TICK
ESPERO QUE LES GUSTE TANTO COMO A MI XD

Y MUCHOS BESOS PARA LAS CHIKAS DEL LOVE_ME_BT!!

Galaxy lyric!!

Fri, 19 Dec 2008 01:37:35 GMT

He tenido muy poko tiempo estos dias, pero no pude evitar hacerle el lyric a esta cancion
que ame con todo mi kokoro cuando lo postearon en love_me_BT. No se, hasta me puse a llorar
cuando vi el video y escuche la cancion xD sobre todo por lo q dice la letra q es muy linda,
El lyric esta incompleto ya q las palabras q escuchaba no existen enjapones xD
Asi q si quieren ayudarme con lo que falta del lyric seria de mucha ayuda ^^

les doy la traduccion del coro:

"A media noche sueño contigo, estoy llorando*
tuve un sueño muy hermoso
A media noche sueño contigo, estoy temblando*
no hay nada triste"

*no esta llorando ni temblndo en el sueño, lo hace despues que despierta

Despues posteare la traduccion entera
Aqui les dejo la letra en Romaji y en Kanji
las partes con [...] son las partes q faltan

GALAXY
Letra: Sakura Atsushi
Música: Imai Hisashi

kimi no sono mune haato makku odoru
nurete iru hane furuwasete
inochi kira kira odorinara

Saa mezame da
Saa tobitate
Saa yukkuri... hora

kimi no sono mune piisu maaku egaku
taiyou hane sukashite mireba
inochi kira kira afuresou sa

Saa mezame da
Saa tobitate
Saa yukkuri... hora

kimi ha mo toberu
doko datte ikeru
[...]te
yume yume odore BABY

saa [...]
saa habatake
saa yukkuri... hora

kanashii yokan suru yoru ha
yami wo asu he hashire

mayonaka kimi ha yume mite naite iru
totemo kirei na yume wo mita
mayonaka kimi ha yume mite furueteru
nanimo kanashii koto ha nai

kimi no sono mune haato makku odoru
nurete iru hane furuwasete
inochi kira kira odorinara

Saa mezame da
Saa tobitate
Saa yukkuri... hora

kanashii yokan nado nai sa
boku ha uso wo tsuita

mayonaka...

mayonaka kimi ha yume mite naite iru
totemo kirei na yume wo mita
mayonaka kimi ha yume mite furueteru
nanimo kanashii koto ha nai

mayonaka kimi ha yume mite naite iru
totemo kirei na yume wo mita
mayonaka kimi ha yume mite furueteru
nanimo kanashii koto ha nai

mayonaka kimi ha yume mite...

GALAXY
作詞：櫻井敦司作曲：今井寿

君のその胸　ハートマーク踊る
濡れている羽震わせて　命キラキラ踊りなら

さぁ　目覚めだ　さぁ　飛び立て
さぁ　ゆっくり・・・　ほら

君のその胸　ピースマーク描く
太陽　羽透かして見れば　命キラキラ溢れそうだ

さぁ　目覚めだ　さぁ　飛び立て
さぁ　ゆっくり・・・　ほら

君はも飛べる　何処だって行ける
[・・・]て　夢　夢　踊れBABY

さぁ　[・・・]　さぁ　羽ばたけ
さぁ　ゆっくり・・・　ほら

悲しい予感する夜は
闇を明日へ走れ

真夜中君は夢見て泣いている
とてもきれいな夢を見た
真夜中君は夢見て震えてる
何も悲しい事はない

君のその胸　ハートマーク踊る
濡れている羽震わせて　命キラキラ踊りなら

さぁ　目覚めだ　さぁ　飛び立て
さぁ　ゆっくり・・・　ほら

悲しい予感などないさ
僕は嘘をついた

真夜中・・・

真夜中君は夢見て泣いている
とてもきれいな夢を見た
真夜中君は夢見て震えてる
何も悲しい事はない

真夜中君は夢見て泣いている
とてもきれいな夢を見た
真夜中君は夢見て震えてる
何も悲しい事はない

真夜中君は夢見て・・・

PV de Galaxy

PD: Atshishito se ve muy riko en el video!! si el vino queda corto al lado de acchan! aaaaaaaaaah i love you!! xD
2 dias para el concierto de MONORAL

EDIT: y esta joto de achan Y imai de colegio!!!

ACHAN KAWAIIII JAJAJAJAJAJ

Feliz Cumpleaños Kory!!!

Sat, 06 Dec 2008 04:34:21 GMT

Ya son más doce aqui en Chile asi que ya te puedo saludar mi niña, FELIZ CUMPLEAÑOS CORINA!!! o mejor conocida como korysakurai!!
(como olvidar tu cumpleaños si es un día antes q el mio xD) tas mas viejita!! lol

お誕生日おめでとう！！！

Espero que lo pases muy bien, que te diviertas arto y todo mi BT love para ti en este día!!!
Bueno apesar de que nos conocemos desde hace poko tiempo, como ya te he dicho antes, me caes demasiado bien, la lleas eres muy simpatika y un tanto pervertida xD jajajaja pero eso te hace mas divertida (quien habla de pervertida xD)

Bueno Atsushito no queria quedar fuera de esta celebracion!!!
Espero que te guste este regalito q te hice con los chicos de Buck-Tick ^^

para que veas que tengo mucho tiempo libre xD lol espero q te haya gustado!! y ese colao de Hyde tampoko pudo aguantarse las ganas de participar XD

Besos Bye y pasalo bien!!

Al fin libertad!!! y proyectos en mente de Buck-Tick

Thu, 04 Dec 2008 00:13:52 GMT

Hola!! después de tanto tiempo al fin soy libre!!
Ayer di mis dos ultimas pruebas, solo me resta esperar los resultados el 22 de diciembre
segun el puntaje se decidira mi futuro ><

Mientras estudiaba días previos al las pruebas vi tantos videitos de Buck-tick y azuchito, mensajes, previos del PV, taba tan feliz q de seguro me ayudo con la prueba!! feliz feliz... Achan se corto el pelito T.T pero iwal taba hermosos co siempre.

Bueno ahora que estoy libre nuevamente, ya estoy pensando en traducir algunas cosillas, y para empezar lo hare con el articulo de Buck-tick que salio en Fool's Mate 2009.01 #327 (scans aqui) gracias a salaj por los scans.

Tambien he de traducir el lyric de Heaven apenas salga, pero como me quede sin una moneda en el bolsillo tras comprar las entradas de Monoral para el concierto del 16th, les pido que compartan los scans del single para poder sacar el lyric ^^

Tambien tenemos que colaborar todas con el proyecto de "LOVE YOU" aportando fotos, mensajes, y corriendo lavoz tambien, la idea es impresionarlos con el cariño y la cantidad enorme de fans fuera de japon (no solo FT) tienen. Asi quizas considerarian venir por este continente algun dia o*v*o

y asi tengo otras cosas en mente que les contaré mas adelante....

Con respecto a Monoral!!! siiiiii ya nos compramos las entradas con korysakurai para el concierto!!! a todo esto fue un placer conocerte Kory eres demasiado simpatika ninia!!

Aqui un videito que nos mandaron recientemente a los fans chilenos!!

Bueno eso por hoy!! estaré mas aparecida desde ahora molestando arto!! hahahahah
adios!! ^.^

MeMe!! a jugar!!

Wed, 19 Nov 2008 03:10:00 GMT

From korysakurai

*If you saw me in a police car, what would you think I got arrested for?*
Answer me, and then post this to your own journal to see how many crimes you get accused of.

* Si me vieras en el coche de la policía, por cuál motivo crees que habría sido arrestada?
Contesta, y después postéalo en tu LJ como entrada nueva para que los demás te digan tus "crímenes" XDDD

Taggeo al q quiera jugar y a (no importa q ya haya salido? jajaja) </a></b></a>uchihakagura1 </a></b></a>lugia_nena </a></b></a>epicureandemure </a></b></a>korysakurai

PD: mi primer Meme!!! xd hace poko comprendi bien q son realmente >< (no se rian de mi X3)

Interesante - TV japonesa online

Tue, 11 Nov 2008 14:34:31 GMT

Bueno el otro día mientras vagaba por internet xD (pa variar) y Me encontre con
este programita muy interesante el "KeyholeTV"
Al principio pense q era lo de siempre, canales no online, o canales
q solo tan en internet xD o recopilaciones, etc
Pero no, estos son los canales q se ven alla en Japón, los q veia cuando taba alla
lo uniko malo es q no esta el NHK T.T pero filo, tan todos los demas (incluso uno koreano)
Lo encuentro demasiado útil, sobre todo cuando vaya BT a algun programa por su nueo single *.*

Para los interesados descarga el programa AQUI

MANUAL DE INSTALACION Y USO
(tomado del rincón del manga por Alwena)

1. Desacargar el programa

2. Instalación de KeyHoleTV
Ponle idioma Inglés, y al resto aceptar
(más informacion de la instalacion AQUI)

3. Funcionamiento
Una vez abierto el programa verás varias pestañas. Al principio te parecerá muy complicado, pero descubrirás que no es así.
Primero probablemente te mandará que poner un username y su respectiva contraseña. Entonces el programa iniciará sesión automáticamente (para saber si lo estás, mira que arriba aparezca un cuadrito verde que ponga online). Si ves que el programa no logró iniciar tu sesión dale al botón OFF LINE varias veces hasta que lo consiga.
Una vez hecho en las pestañas de abajo selecciona program.
Ahí, haz click en el botón de UPDATE. Tras unos segundos te aparecerá una lista con los canales de TV disponibles (hay unos numeritos a la derecha que te indican cuánta gente los está viendo). Haz un click en uno de ellos para ver información y doble click para ver el canal. Si te aburres y quieres cambiar, dale a Stop watch y seleciona otro.

Recuerda tener en cuenta los usos horarios. Por ejemplo, en España hay que sumar 8-7 horas (dependiendo del horario de verano) y con Chile 12 horas, para asi averiguar la hora de Japón.

Canales mas importantes :

O como postearon en la pag (a mi no me aparecen asi xD)

Bases "El Rincon del Manga"
Espero q les guste este aporte ^ ^
chaw

MONORAL EN CHILE!!!

Tue, 04 Nov 2008 01:53:32 GMT

MONORAL VIENE A CHILE EL 16 DE DICIEMBRE y dará 3 conciertos
en Santiago, Valparaiso y Concepción
Hay que cruzar los dedos para que venga con un amiguito por ahi xD
un amigo con el que comparten sello! siiiiii Hyde!!!
Como monoral se ha ido a meter a conciertos de VAMPS quizas estos hagan
lo mismo en este tour!!! >.< seria demasiado genial
(Lady_grat ya sabes, tienes visitas en esa fecha XD)
¿Quién más va?

Mensaje de Monoral a los Fans Chilenos!!

Otra Cosa: Toy preparandome para dar la PSU (nunka es tarde para intentarlo) Asi que
estaré un pokito mas desaparecida TxT pero iwal leo todo los post de la comu ^^
bueno esu no mas, deseenme suerte para este 1 y 2 de Diciembre!!! ><

bye

A quien me paresco xD

Sun, 26 Oct 2008 20:16:11 GMT

Al fin pude Editar esta cosa xD... jajaja bueno ya habia visto varia gente que lo habia exo asi que quise intentarlo tb ^^
(en otro q hice me salio q me parecia a hyde!! pueden creerlo?! jajaj se siente bien parecerce a la persona q te gusta, te hace gustarte mas xD)

2da fojito ^^ todos saben q es Hyde pero no se quien le pusi hideto matsumoto ¬¬ ese es el Hide de X japan

Mis Top 10!! >///

Thu, 02 Oct 2008 04:23:09 GMT

Fue dificil pero aqui finalmete estan mis Top 10!! ^.^
Creo q se notara un poko mi tendencia a los Asiatikos xD

10- Makoto Koshinaka (睦越中) ex vocal de Aucifer
A el lo encuentro co super tierno
tiene como carita de angel ^^

9- Nagase Tomoya (長瀨智也)
Miembro del grupo japonés TOKIO y ex de la Ayumi hamasaki
La primera vez q lo vi fue en el Drama "my boss my Hero"
cuando vivia en Japon el 2006
se veia demasiado lendo *.*

8- Kim Jaejoong (김재중) Hero
Koreano Integrante de DBSK o conocidos como Tohoshinki en Japon
q pueo decir de el, tiene un rostro perfecto. Mi hermana lo adora xD
y con razon porq esta bastante bueno *¬* (espero que no lea esto) xD

7- Bae Yong Joon (전도연) o mejor conocido como Yoon-sama
Actor koreano rompe corazones, que ha conquistado el corazon
de muchas con sus Dramas. En "Winter Sonata" mori ><
se veia demasiao bien y es tan tierno xD

6- Hyun bin (현빈) Koreano
Bueno cuando lo vi en la peli "my millionary first love" casi me deshidrato
tanto llorar xD luego en el dorama "My name es kim sam soon" tb me gusto
me mate riendome xD creo q no se nota q veo muchos Doramas ¬¬

5- Jung Ji Hoon (정지훈) RAIN
AHH koreano pa variar, en mi primer dorama Koreano "Full house"
el era el protagonista, me encanto su perso de niño chiko malcriado
es muy tiernucho el ^ ^

4- Kwon Sangwoo (권상우) koreano
"oppa" T.T Este si que me hiso llorar, quien no recuerda
"escalera al cielo" y su tragedia T.T pusha q la sufrio el pobre
todas nos enamoramos de el ahi (aparte tiene la mea cuera) xD

3- Johnny Depp
El infaltable ¬¬ nadie puede no poner a Johnny es q este es el
sueño de muchas mujeres (incluyendome) ademas tiene un parecido con Sakurai-san ^^

2-Hyde
Bueno y al ex-amor de mi vida ( U.U)

1- Sakurai Atsushi (櫻井敦司)
¿Necesito decir algo? Bueno fue una decision muy dificil, la verdad es q deberia estar en primer
lugar tambien junto con Hyde U.U EL ES TODO LO QUE PIDO DE UN HOMBRE, LO TIENE TODO!!
Es perfecto, no me puedo controlar cuando de él se refiere, y para mi
le saca la mugre a todos los jovenes que he puesto antes, con sus años sigue siendo perfecto

Bueno esa es mi lista, y como dice el dicho "en gusto no hay nada escrito" ^.^v

L'Arc~en~Ciel - Shine (translation/traduccion)

Tue, 16 Sep 2008 20:45:20 GMT

Weno toy aprendiendo a usar LJ todavia asi que no me pidan mucho
La verdad es q me da mucha verguenza escribir >///<
ah!! A LAS CHIKAS DEL "LOVE ME BT" QUE ANIMO CON
LA COMUNIDAD QUE ESTA RE BUENA!!! ^^

Bueno como hace poco tuve un lindo sueño con Hyde decidí postear esta
traducción que hice del ultimo single de L'Arc - SHINE

disfrutenlo ^ ^
PD: si alguien quiere alguna traduccion de alguna cancion sientase libre de preguntarme

"si postean la traduccion en otro lado por favor poner creditos/ If u post this translation please give credits"

SHINE - BRILLO
Letra: Hyde Música: Tetsu

Quiero brillar sobre tí
por siempre como ese deslumbrante sol
Te defenderé de toda la oscuridad
esta es la verdad de mi corazón

Si el interior de nuestros corazones se conectasen podrias confiaríar en mi
no hay remedio, hasta que despiertes me puedes odiar

Aunque ahora no pueda verla no pierdas
esa ternura que no es inútil

Sube en el viento y flota hacia algún lugar que no sea aquí
cruza el mar, cruza el tiempo, y sin duda crecerá

Aunque te sientas sola en ese lugar que viste a tu alrededor
No es la realidad.

Eso es algo que suavemente en el interior de tu corazón
vas a construir secretamente

Por eso estos sentimientos no serán derribados por nadie
como magia, mi único resplandor no se destiñirá

Te acompañaré hasta el lugar en donde esa estación te visitará
¡Vamos! Patiemos la tierra

Sube en el viento y flota hacia algún lugar que no sea aquí
cruza el mar, cruza el tiempo, y sin duda crecerá

Ojalá algún día pudiera observarte por siempre
Como el sol.

Quiero brillar sobre tí
por siempre como ese deslumbrante sol
Te defenderé de toda la oscuridad
esta es la verdad de mi corazón

__________________________________

SHINE
Lyrics: hyde
Music: tetsu

I want to shine on you.
and always like that dazzling sun.
I will defend you from all the darkness.
this is the truth from my heart.

If our hearts would connect to eachother you could trust me
It can't be helped, untill you'll wake you can hate me

Even though I can't see it now don't lose
that tenderness that isn't useless

Riding and floating into the wind toward somewhere that it is not here
Cross the sea, cross time and It will surely bloom

Even if you feel lonely in the place that you saw around you
It is not the reality

That is something you will build sofly
inside your heart secretly

That's why this feelings won't be defeated by anybody
like magic, the unique brightness won't be faded

I'll accompany you to the place where that season will visit you
Come on!, let's hit the earth

Riding and floating into the wind toward somewhere that it is not here
Cross the sea, cross time and It will surely bloom

I wish to be able to watch over you anytime forever
like the sun

I want to shine on you.
and always like that dazzling sun.
I will defend you from all the darkness.
this is the truth from my heart.

PD: My English is not perfect, please forgive me U.U

My first Entry

Fri, 14 Mar 2008 12:04:06 GMT

Well I don't know what to say
Hoy hice este questionario、 mire los resultados　＞＜

Which member of Buck-Tick would be your ideal partner?

Atsushi Sakurai would be your ideal partner.
Take this quiz!

Quizilla |
Join

| Make A Quiz | More Quizzes | Grab Code

(post prueba)